Brace for Typhoon Milktea, Typhoon Dim-sum and Typhoon Junk-boat: Hong Kong adopts new cyclone names
Hong Kong Free Press
Hongkongers may see Typhoon Milktea, Typhoon Dim-sum and Typhoon Junk-boat sweep through the city, after the Observatory adopted 20 reserve names for tropical cyclones following a public contest.
Over 20,000 votes were received in all, a press release from the Hong Kong Observatory stated on Wednesday. “[The] 20 tropical cyclone names with the highest numbers of votes have been selected from the 40 shortlisted suitable names with Hong Kong characteristics,” the statement said.
| Name | Name in Chinese | Votes |
|---|---|---|
| Milktea | 奶茶 | 15 750 |
| Tsing-ma | 青馬 | 15 127 |
| Fo-lung | 火龍 | 14 810 |
| Dim-sum | 點心 | 14 354 |
| Sparrow | 麻雀 | 13 662 |
| Shui-sin | 水仙 | 13 463 |
| Siu-lung | 小龍 | 13 131 |
| Neon | 霓虹 | 12 713 |
| Sing-si | 醒獅 | 12 524 |
| Egret | 白鷺 | 12 296 |
| Heung-pin | 香片 | 12 279 |
| Hoi-wai | 海威 | 11 717 |
| Pui-pui | 貝貝 | 11 595 |
| Sheung-si | 相思 | 11 431 |
| Red-bean | 紅豆 | 11 006 |
| Stoneslab | 石板 | 10 940 |
| Bak-lan | 白蘭 | 10 616 |
| Sampan | 舢舨 | 10 474 |
| Junk-boat | 帆船 | 10 222 |
| Treefrog | 樹蛙 | 10 148 |
Other names include Fo-lung – which refers to a fire dragon; and Siu-lung, which translates as “little dragon,” also martial arts star Bruce Lee’s nickname. Hong Kong might play host to Tropical Cyclone Shui-sin – which refers to daffodils, popular during Lunar New Year; or Tropical Cyclone Heung-pin, which means jasmine tea. Egret, a species of bird; Hoi-wai, the name of a captive killer whale kept at Ocean Park until its death in 1997; and Pui-pui, the name of a crocodile held at the Hong Kong Wetland Park could also batter the city in the future, as could Tropical Cyclone Junk-boat or Tropical Cyclone Neon.
In general, names for tropical cyclones can be reused, but are retired if a storm incurs heavy causalities or economic loses, the Observatory website says.
Those who submitted winning names will recieve a souvenir, the Observatory added.
The reserve names have now been listed on the Tropical Cyclone Name Collection Activity webpage.
Support HKFP | Policies & Ethics | Error/typo? | Contact Us | Newsletter | Transparency & Annual Report | Apps
Help safeguard press freedom & keep HKFP free for all readers by supporting our team
HKFP has an impartial stance, transparent funding, and balanced coverage guided by an Ethics Code and Corrections Policy.
Support press freedom & help us surpass 1,000 monthly Patrons: 100% independent, governed by an ethics code & not-for-profit.